as usual перевод

• как обычно :

• usual:    1) то, что обычно принято говорить, делать Ex: to be out of the usual быть из ряда вон выходящим2) обыкновенный, обычный Ex: the usual terms обычные условия Ex: he said all the usual things он сказа
• as per usual:    adv infml That lazy little monkey has gone to school and left her bed unmade again, as per usual — Эта ленивая девчонка ушла в школу и снова, как обычно, оставила свою постель неубранной He got drun
• business as usual:    1) жизнь продолжается (несмотря ни на что), дела идут своим чередом 2)вперед, несмотря на опасность 3) бизнес, несмотря ни на что

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

As usual, we start with selecting audio files.
Как обычно, мы начинаем с выбора файлов аудио.

And as usual many smaller fixes and improvements.
И, как обычно, множество различных исправлений и улучшений.

As usual, a new game version was developed...
Как обычно, новая версия игры была разработана в...

As usual, the session was very well attended.
Как обычно, на сессии присутствовало большое количество участников.

As usual he avoided women in his circle.
Очень часто она портретировала женщин из своего окружения.